« Les dessins vraiment caractéristiques des années soixante sont ces dessins fouillis, très chargés et très noirs, que Swen traçait au rapidographe sur des blocs à dessins de taille moyenne et de papier assez fin destiné aux esquisses. Il utilisait le bloc horizontalement afin d'élargir son champ de vision et il commençait toujours dans un coin de la feuille. Sans souci de composition et sans savoir où les traits allaient le mener, il dessinait sans relâche dans un état de concentration extrême. Jamais il n'interrompait un dessin en cours de route, soutenu en cela par les amphétamines qui lui permettaient de rester plusieurs jours sans dormir. Il s'investissait tellement dans son travail qu'il fallait parfois une intervention extérieure pour le convaincre d'arrêter, sinon il aurait continué à noircir le papier jusqu'à ce que le dessin devienne complètement illisible… »

Ce livre de 276 pages au format 21x28cm sur papier bouffant est paru en octobre 2006 aux Editions de L'usine. Il contient 260 dessins de cette période très caractéristique des années soixante. Il est vendu au prix de 30 euros. Le commander par chèque aux Editions de L'usine. 102 Bd. de la Villette. 75019 Paris.